Pop'n Music 3 Append Disc sur Dreamcast est une extension captivante de la célèbre série de jeux de rythme. Dans ce titre, les joueurs profitent de nouvelles mélodies et défis, tout en utilisant un contrôleur unique avec neuf boutons colorés. Le rythme des chansons entraîne les joueurs à appuyer sur les touches en synchronisation avec la musique, offrant une expérience de jeu immersive et dynamique.