Tenchu : Shadow Assault, sur Xbox 360, offre une expérience de jeu unique en vue de dessus. Plutôt que de se concentrer sur l'infiltration traditionnelle, ce titre propose un système de jeu basé sur des cases, permettant aux joueurs de planifier leurs mouvements avec tactique. Les amateurs de combats furtifs apprécieront également le mode multijoueur qui enrichit l'expérience en permettant des sessions de jeu collaboratives ou compétitives.