Dans Go Diego ! Mission Construction, les joueurs rejoignent Diego et ses amis dans une aventure palpitante pour construire des structures tout en sauvant des animaux en danger. En utilisant des compétences de résolution de problèmes, les joueurs doivent rassembler des matériaux et relever des défis liés à la construction dans des environnements variés, le tout dans un cadre éducatif et engageant.